Landbouprodukte uit die Cherson-streek het in Rusland begin aankom: komkommers, jong aartappels, tamaties, aarbeie, kersies wat in hierdie streek gekweek word, word in merkbare volumes (volgens amptelike inligting, vanaf 350 ton per week) na die Krim ingevoer, en hierdie aflewerings het 'n tasbare impak op pryse in plaaslike markte.
Onthou dat die Cherson-streek een van die grootste produserende streke van oop en geslote grondgroente is: volgens die Ukrainian Club of Agrarian Business (UCAB) is ongeveer 14% van die totale groente-oeste van Oekraïne jaarliks daar geproduseer.
Tot 2014 het 'n beduidende deel van die Cherson-oes in die grondgebied van Rusland geval. Vanjaar is aflewerings hervat, en dit is duidelik dat hul geografie in die toekoms net sal uitbrei. Waarvoor moet Russiese boere voorberei?
Die bespreking oor hierdie kwessie is nie die eerste dag, byvoorbeeld, in telegramklets "Lukovody Rossii".
Die hoof van die Volgograd-boereplaas, Yuri Lemyakin, meen dat daar nie gevrees moet word vir massa-lewerings van uie nie: “Die hoofgebiede in die Cherson-streek is toegewys vir gewasse wat uitvoerwaarde gehad het: eerstens was dit sojabone en mielies. Die uie-oes die afgelope paar jaar was nie eers genoeg om in die binnelandse behoeftes van die land te voorsien nie, dit kan onder andere beoordeel word deur pryse: die gemiddelde jaarlikse groothandelprys vir uie in die Oekraïne oor die afgelope drie jaar was gemiddeld twee keer so hoog as in Rusland.
Daarbenewens moet ons nie vergeet dat daardie gebiede waarvandaan ons die aanbod van landbouprodukte verwag, digbevolk is nie, daar is baie van hulle eters. Ek dink ons sal nie veel van 'n toename voel nie, en oor 'n jaar sal almal by die nuwe realiteite kan aanpas.”
Terselfdertyd merk Yuri Lemyakin op dat vroeë (winter) uie van Cherson beslis aan die suidelike streke van Rusland (Krasnodar, Stavropol-gebiede, Rostov-streek) verskaf sal word, en die teenwoordigheid daarvan op die mark van hierdie streke kan 'n probleem word vir plaaslike produsente. Maar dit is nie nodig om vanjaar vir die lente-oes te wag nie, aangesien saai weens die omstandighede baie moeilik was.
Die verteenwoordiger van 'n ander Volgograd-ekonomie - Murad Kurshumov - stem nie saam met hierdie standpunt nie. Volgens hom sal alle deelnemers aan die Russiese mark met die koms van Cherson-produkte by die kompetisie moet aansluit: “Boere van die Cherson-streek het uitgebreide produksie-ervaring, werk met moderne tegnologieë, is baie goed toegerus met toerusting en is hul produkte vir 'n lang tyd aan Europa verskaf. Hulle kweek uie van uitstekende gehalte teen 'n lae koste, en hulle sal na ons mark gaan - ongeag die prysvlak - bloot omdat die resulterende produk verkoop moet word, en die keuse van afleweringsaanwysings is nie baie groot nie.
Die boer het geen twyfel dat die volumes van die Cherson-oes aansienlik sal wees nie: “Landbouwerk hou nie op nie, maak nie saak wat die probleme is nie. Mense verstaan dat hul toekoms afhang van die resultate van hul werk. Miskien het hulle minder as gewoonlik gesaai, maar dit moet in ag geneem word dat Cherson 'n baie gunstige klimaat het, wat jou toelaat om later te plant en nie aan die einde van September nie, maar aan die einde van Oktober te oes. En hulle weet ook hoe om uie daar te bêre, daar is groot moderne stoorgeriewe.”
Volgens Murad Kurshumov sal markpryse weens dié aflewerings daal. Slegs die hoë koste van die vervoer van produkte na die streke van Rusland kan as afskrikmiddel dien.
Yuriy Lemyakin voorspel ook 'n afname in pryse op die mark (al is dit vir ander gewasse van die borsjt-variëteit): "As ek aartappelprodusente was, sou ek dink: vroeër het aartappels van Cherson en Nikolaev na Europa gegaan, nou, waarskynlik, hierdie vloei sal na ons toe gaan.”
En soos die boer oortuig is, sal die klagtes van Russiese boere in hierdie geval onvanpas wees: "Verlede jaar is aartappels verkoop tydens die oes van die veld vir 40-45 roebels / kg, kool - 60 roebels / kg, beet - 70 roebels / kg. kg. Ek sluit nie uit dat die owerhede aan Kherson-boere maksimum voordele sal bied nie (waarskynlik net vir hierdie jaar) sodat goedkoop produkte na Rusland gaan en die mark effens afkoel.”
Murad Kurshumov beklemtoon dat die koms van Cherson-produkte in 'n sekere sin 'n positiewe impak op die mark kan hê, aangesien verbruikers vandag goedkoop groente benodig. Vir landbouprodusente is relatief lae maar stabiele pryse ook verkieslik bo skerp spronge van rekordhoogtes tot mislukking.
“Ek is altyd ten gunste daarvan om 'n goeie volume produkte teen 'n normale gemiddelde prys te verkoop. So kry die boere hul wins, en die verkopers, en die mense is tevrede.”
Maar landbouers is baie bekommerd oor situasies wanneer produkpryse onder kosprys daal. Koolprodusente het reeds hierdie seisoen met 'n soortgelyke probleem te kampe gehad. "Die oes het pas begin," sê Murad Kurshumov, "en die prys van kool het binne 'n week met 80% gedaal. Om dit op sulke voorwaardes te verkoop, beteken om "in die rooi" te werk.
"Ons ondernemings sal vanjaar moet bewys dat hulle in staat is om te funksioneer te midde van mededinging en die ergste krisis," sê Yury Lemyakin.
Tyd sal leer hoe gebeure in die toekoms in die mark gaan ontwikkel. Intussen stem die deelnemers van die telegramklets oor een ding saam: vandag moet ons so werk dat die kosprys minimaal is, die opbrengs maksimum en die kwaliteit van produkte op sy beste is. Hierdie benadering is die sleutel tot die sukses van 'n landbou-onderneming in enige omstandighede.
K S